Moosa Silwadi
Architecte et artiste bahreïni, né à Bahreïn dans une famille d'exilés originaires de la bande ouest de Jérusalem, Moosa a suivi sa scolarité élémentaire et secondaire à Bahreïn et a poursuivi ses études en Jordanie où il a obtenu un diplôme d'architecte. Au cours de sa carrière, il a travaillé comme architecte, architecte d'intérieur et designer d'expositions, enrichissant ainsi ses perception et expérience artistiques. Le mystère de la dé-construction, le rythme du flamenco et l'arôme de l'expresso dans les cafés ont influencé et renforcé la fluidité de son œuvre et de son expression. A un moment de sa carrière, il a fait le choix de l'indépendance pour pouvoir explorer des paramètres de plus en plus larges dans la conception architecturale et la philosophie. Cela reste le plus grand défi de ce qu'il appelle construction nodulaire qu'il explore toujours à travers divers matériaux et formes

A travers ces installations, Mossa exprime notre besoin de voir les choses telles qu'elles sont et de manière réaliste et significative; nous sommes responsables de notre avenir et il est en notre pouvoir de prendre des décisions constructives sur la façon dont nous voulons mener nos vies : lisons notre avenir ou écrivons notre avenir

Moosa Silwadi
A Bahraini Architect and Artist, Born in Bahrain to an exiled professional family from West Bank- Jerusalem, moosa completed his elementary and secondary education in Bahrain and continued his studies in Jordan where he completed a degree in Architecture. Through the course of his career he has worked as an interior, exhibition designer and architect all of which enriched his artistic and practical perception and experience. The mystery of deconstruction, the rhythm of flamenco music and the coffee shop aroma of espresso influenced and strengthened the fluidity of his work and expression. At one stage in his career, he opted to freelance to enable him to explore ever widening parameters in architectural design and philosophy. This continues to be his greatest challenge result in what he called Knot-construction still exploring through different materials and shapes.

Through these installations, Moosa expresses the need for us to see things as they are and in realistic and meaningful ways. We are resposible for our future and it is within our power to make construcutve decisions as to how we live our lives

Bruno Campagnie
A travers trois photographies originales, Bruno nous propose un regard léger sur l'avenir dans les tasses de café afin de dédramatiser l'impact de la lecture de l'avenir dans le marc de café.

Bruno Campagnie
Through these threeoriginal phtographies, Bruno proposes a slight look on future in the coffee cup, to take the drama out of the impact arising from fortune telling.

Ali Al saeed
Ali e st l'un des auteurs les plus importants de sa génération sur la scène littéraire et artistique bahreïnie.  Les trois ouvrages qu'il a publiés (QuixotiQ, Moments & Sad Man Dancing), ont été salués par la critique et le public. Ce lauréat de prix littéraire est également impliqué dans l'expression artistique, avec ses travaux photographiques et son installation récemment exposés au Musée National de Bahreïn, et à la biennale ARC de Brisbane. Ali a également participé à de nombreux ateliers, conférences et séminaires dans le monde, notamment au Royaume-Uni, en Australie et à Qatar. Il est aussi le fondateur et le moteur du très actif groupe artistique Elham.

En tant qu'écrivain, j'ai toujours été fasciné par l'interprétation visuelle des récits et par la narration d'histoires au travers de média non-conventionnels. Je considère le langage et les mots comme des outils qui peuvent être manipulés, moulés et formés pour servir le récit dit. Dans ce cas, j'ai pris trois langues (arabe, français et anglais) et ai joué avec le concept de réalités alternatives. Comment quelque chose peut être perçu différemment à partir d'une même prospective ? La bonne aventure est relative, obscure et cependant nous la laissons influencer notre avenir simplement en l'acceptant. Nous sommes obsédés par l'inconnu et notre quête de découverte nous ne nous rapproche pas de la compréhension de la vérité. Jusqu'à quel point les mots affectent-ils notre destin ? Notre futur ? Qu'est-ce qui relève de la connaissance et de la spéculation ? Peut-on vraiment confier nos vies aux traces de café dans une tasse ? Doit-on le faire ?

Ali Al Saeed
Ali is one of the most influential figures of his generation on the Bahraini contemporary literary and art scenes. His three published books, (QuixotiQ, Moments & Sad Man Dancing), are critically acclaimed and widely read. The award-winning author is also involved in artistic expression, with his photography and installation work exhibited at the Bahrain National Museum, and the ARC Biennial in Brisbane recently. Ali has also participated in numerous workshops, conferences and seminars around the world including the UK, Sweden, Australia and Qatar. He is also the founder and driving force behind the active arts group, Elham.

As a writer, I have always been fascinated by interpreting narrative visually and telling written stories via unconventional mediums. I look at language and words as tools that could be manipulated, shaped and formed to serve the story being told. In this case, I took the three languages (Arabic, French and English) and played with the concept of alternative realities, and how one thing could be viewed differently from the same prospective. Fortunetelling is relative, obscure, yet we allow it to influence our future simply by accepting it. We are obsessed with the unknown and our quest to discover brings us no closer to understanding the truth. How much do words affect our destiny? Our future? How much of it is knowledge, and speculation? Can we truly trust our lives on the traces of coffee in a cup? Should we?

Fadel Al Shobaki
Une bonne dose d'une délicieuse boisson qui couve .... dissout tous les soucis et la tristesse et les remplace par un sourire et le sentiment de bien-être. Une tasse de café et le tourne les pages de un journal et que vous avez ce qui était hier, ce sera aujourd'hui et de demain. Est-il encore besoin de la volatilité de la Coupe pour nous dire notre avenir?

Fadel Al Shobaki
A good dose of a delicious smouldering drink....dissolves all worries and sadness and replaces them with a smile and sense of wellbeing. A cup of coffee and the turning pages of a newspaper and you have what was yesterday, what will be today and tomorrow. Is there still a need for the volatility of the cup to tell us our future? . The answer in Fadel’s first exhibition.

Sonia Moretti
Sonia est une voyageuse perpétuelle par naissance et par choix. D'origines italienne et serbe, née en Argentine, élevée en Australie et vivant actuellement à Bahreïn, elle a voyagé encore plus loin avant de tenter de s'exprimer sur le mode artistique. Sa passion précoce pour le croquis et la peinture a été malheureusement mise de côté lorsqu'elle s'est intéressée au droit et mené sa carrière d'avocate. Maintenant installée professionnellement comme avocate, elle a choisi de se consacrer sérieusement à l'expression visuelle et artistique. "Life in a cup?" présentera ses œuvres pour la première fois.

10 œuvres engageant l'observateur de voir et lire les motifs du marc de café comme une expression artistique délibérée et imaginative. 10 œuvres motif 1, motif 2..... A travers ces peintures abstraites, Sonia présentera des motifs de café comme une forme d'art exprimée de manière fluide et naturelle et rehaussée par l'artiste pour permettre à l'observateur d'interpréter librement l'oeuvre de façon personnelle et sensible hors de l'influence restrictive des traditions de lecture dans le marc de café.

Sonia Moretti
Sonia is a perpetual traveler by birth and design; of Italian and Serbian background, born in Argentina, brought up in Australia and now living in Bahrain, she has traveled even further before endeavouring to express herself in an artistic mode.  An early passion for sketching and painting was regretfully put to the side whilst she pursued an interest and career in law.  Now established professionally as a lawyer she has turned to the serious pursuit of visual artistic expression. "Life in a Cup"? will exhibit her work for the first time.

Through these abstarct paintings, Sonia will present coffee patterns as an art form expressed in a flowing organic way and further enhancedby hte artist to allow the observer to freely interpret the work in an emotive and individual way and outside the restrictive influence of the traditions of coffe cup reading